Loading Television Series & Seasons...
Playing on Server 4 (MultiEmbed). Programmatic subtitle stream is attached. You can also download the verified English subtitle (.SRT) below or watch on Rakuten Viki:
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
43m
50m
57m
64m
46m
53m
60m
42m
49m
56m
63m
45m
52m
59m
41m
48m
55m
62m
44m
51m
58m
40m
47m
54m
61m
1. Click the green Download Subtitle (.SRT) button above.
2. In Brave/Chrome, install the free Substital extension.
3. Click the Substital toolbar icon while playing Server 4 and drop the .srt file onto the video.
A Tree with Deep Roots is available 100% free in 1080p HD with official English subtitles on Rakuten Viki without any subscription required.
Taste of Life is a long-running, iconic Hong Kong television drama that centers on the Leung family and their experiences running a traditional barbecue meat shop. The series explores the intricate dynamics of family relationships, the challenges of daily life in Hong Kong, and the evolving nature of traditional values in a rapidly modernizing society. Through the lens of the family's culinary business, the show captures the essence of human connection, resilience, and the bittersweet nature of life. As the narrative unfolds, the characters face various personal and professional trials, ranging from romantic entanglements and career aspirations to generational conflicts. The series is celebrated for its realistic portrayal of urban life and its ability to balance lighthearted moments with poignant emotional depth, making it a staple of Hong Kong television history.
Verified streaming, rental, and purchase platforms
Television Guide
The inaugural season introduces the Leung family and their restaurant business, establishing the core relationships and the neighborhood setting.
Ensemble